当前位置:首页 >>  西班牙留学指南 >> 西班牙留学生活 >> 不懂西班牙语背包游西班牙实用功略
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略
文章来源:紫铭西班牙留学网 | 发布人:admin | 浏览次数:

 不懂<a href=西班牙语背包游西班牙实用功略" TITLE="不懂西班牙语背包游西班牙实用功略" />

     这篇文章我筹划了很久,也很留意收集各位西粉关于在西班牙旅游的各种问题,希望能尽量帮到大家在西班牙自由行。也欢迎大家补充发言。

     我相信有很多朋友都想到西班牙旅游,但碍于语言问题都望而却步,特别是喜欢自由行的朋友。不懂西班牙语能不能来西班牙自由行呢,我给大家一个中恳的回答,如果你是第一次出境游,那会很困难,但如果你已经是老江湖了,那你肯定没有问题。不过一定要做好足够的准备。

 

关于西班牙语

    西班牙语的单词形态上有20%与英文相同,但发音是完全不同,所以大家可以猜到一些单词的意思。例如 telephone  teléfono

    建议大家买一本好的旅游书或一本中西文小字典防身,需要时可以指着书上的单词找帮助。

    当然我这里也会教大家临急抱佛脚大法,哈哈,大家都明白哈,强悍音译。

礼貌用语

1 Hola(奥拉):你好

2.Gracias(格拉西亚斯):谢谢

3. Muchas gracias (木恰斯 格拉西亚斯):非常感谢

4.Adios (阿迪奥斯):再见

5. Hasta luego (阿斯达 鲁艾戈):再见

6.Perdon(贝东):对不起

7.De nada(得 纳达):没关系

交通用语

1 taxi (它士)  的士                          2 autobús  (奥土布斯)   巴士

3 tren (铁链)  火车                          4 aeropuerto (阿厄罗不厄头)  机场

5 metro (每特罗)  地铁

餐饮用语

carta (卡踏) 菜单                           comida (口米大)  食物              

求助

ayudarme (阿友德米) 帮忙,救命                    turístico (土利斯提口)  游客

   

    我建议大家自己的行程线路都要写下中西文名称对照,必要是可以请别人看。要短期学会西班牙语是很不实际也不可能,所以把你需要表达的东西用中西文写下来肯定没错。我的博客文章里所介绍的景点全都有中西文名称对照的。不过肢体语言才是全人类通用的语言!

 

 

关于签证

这里我为大家推荐一些网友分享的关于西班牙自由行签证的文章

广州签 网友蓝石《西班牙申根签证广州》

上海签 网友蓝苯苯《西班牙自由行功略一签证》

北京签 网友Luna熊猫爱旅行《西班牙自由行签证》

 

 

治安及安全问题

   看网上大家所写,西班牙好象是欧洲国家中治安较差的地方。我想这只是游客的印象,我居住在北部这里多年感觉治安都是很好的,我看很多女人上街手提包拉链也不关的。我想主要的治安黑点刚好都是集中在几个著名的大城市,巴塞罗那,马德里,塞维利亚,就如中国的北京上海广州一样,可以说凡是这些国际大都市都难免人口混杂,高贵优雅如瑞士日内瓦,苏黎世也时有游客被偷抢的消息。请大家务必提高警惕,在西班牙其它的地方还是很安全的。

   不怕一万只怕万一,我这里为大家提供详细的西班牙紧急求助电话备用。

 

 

西班牙紧急求助电话一览表

求助部门

电话号码

作用功能

医疗紧急救护

Urgencias

112

医疗救护车

国家警察或当地警察

Policia Nacional

Policia Local

091092

大中城市处理犯法行为治安及交通问题的主要部门。

消防

Bomberos

080

火警,水灾,紧急救助

乡村民警

Guardia Civil

062

小城镇及乡村处理犯法行为治安问题的主要部门

女性求助

Mujeres Maltratadas

016

女性被侵犯救助

中国大使馆马德里

Embajada de China

(+34) 915194242

公民求助

 

 

中国领事馆巴塞罗那

Oficina Consular de China

(+34) 934342950

公民求助

 

    这里也推荐一篇文章给大家看,是关于在巴塞罗那万一被偷盗,护照丢失应该怎么办。

    网友巴塞罗那公寓的文章《穷游热点一姑娘在巴塞罗那被劫》。

    这里也提醒大家护照最好要有复印件,把原件留在旅馆的保险箱,身上只带复印件会更安全

    考虑到大家对西班牙不了解,之前也出现过假警察,所以我这里专门为大家用图片详细介绍西班牙的警察。

国家警察 Policia Nacional,他们的服装是全深蓝色的。

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

当地警察  Policia Local,他们的服装是深蓝配天蓝色。
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

警车
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

 

乡村民警  Guardia Civil,他们的服装是草绿色配深绿色。


不懂西班牙语背包游西班牙实用功略


这是专门在国道及高速公路上执行任务的警察 Policia transito ,他们的制服是黑色配荧光绿反光衣。

 不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

旅游咨询 Turismo

    西班牙作为世界第二大的旅游大国,它的旅游服务是很好的,我见过一些不知名的小村庄居然都有旅游咨询处。大中城市一般都会有很多个旅游咨询处,而且大部分都能提供很好的英语服务,建议各位朋友应该记下主要城市的旅游咨询处电话地址,有需要时可以找帮助。我这里也为大家提供几个主要大城市的旅游咨询处电话。

 

旅游咨询处的指示牌

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

马德里(Madrid)

 Dirección General de Turismo 旅游局
 地址 Plaza de la Independencia 6.  Madrid
 Tel.: (+34)91 276 72 93
 Fax: (+34)91 564 34 85
 Información Turística de la Comunidad de Madrid 社区联系处
 Tel.: (+34)902 100 007

 

巴塞罗那(Barcelona)

Dirección: Plaça de Catalunya, 1708002 Barcelona, España
Teléfono: +34 93 285 3834

 

塞哥维亚(Segovia)

Azoguejo, 1 - 40001 Segovia
Tfno: 921 466 720 / 21

 

托莱多(Toledo)

Plaza del Consistorio, 145071

Tel.: +34 925254030

Fax.: +34 925255946

 

塞维利亚(Sevilla)

dif. Laredo, 4a Planta. Plaza S. Francisco 19 

Tel 954 59 29 15

 

科尔多瓦(Cordoba)

Tel y fax: +34 957 486 997

 

格拉达纳(Granada)

  Dirección: Plaza Bib-Rambla, 18071 Granada 
  Teléfono: 902 405 045

     旅游咨询处一般在城镇的主广场即马约尔广场(la Plaza Mayor)可以找到,在那里你可以免费拿到该城镇或地区的地图及相关资料,这和咱们在中国地图也要10块钱一张有很大区别。另外大家也可以在西班牙驻中国的各个领事馆拿到相关的旅游资料,也可到西班牙旅游局官网下载旅游指南。

   如果你真的是什么准备也没做那也不怕,在所有的城镇主要的公共场所都会有该地的详细地图,最常见于公共汽车站,广场,公园,海滩。

公共汽车站的城市地图

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

每个城市的旅游咨询处都有一个醒目的字母 i
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略
不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

   旅游天气也是大家很关心的问题,这里为大家介绍一个很好的天气预报网站,这个网站可以提供详细到每小时的天气情况,也非常准确,有英文界面。http://www.eltiempo.es/

 

自驾游问题

    说老实话我不会开车,我想交通标志都是国际通用的吧,停车也是白线可以免费。西班牙的公路都很好,反正就是发达国家的硬件,而且大部分高速公路都不收费。

 

这里简单为大家翻译一下停车票自动售票机,主要为下图红色圈处

此路段停车需收费的时间

星期一到星期五     星期六

                                9时到14时        9时到14时

                               16时30分到20时

星期天及节日免费

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

这些机都不设找赎,钱如果给多了会自动帮你算好停车的时间,但最长不能超过2小时。

   这里推荐大家看新浪名博北角山妖的一篇文章《安达卢西亚春日自驾》。

 

住吃行购物

   关于住宿,我想大家还是自己找吧,萝卜青菜各有所爱,无非都是那几个出名的网站上找。

这里介绍我自己的一篇文章吧《清新石头农庄旅馆伊甸园般美》

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

关于吃,我也写过好多很详细的文章介绍。

《在西班牙旅游的三餐功略》

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

   交通,西班牙的铁路建设非常好,主要的旅游城市都有列车,而且还有新的高速列车网,高速列车时速达300公里。我建议大家可以到欧洲铁路通票中文官方网站上仔细研究,也可以到走遍欧洲网上看,找到最适合你的套餐票。至于详细的列车时刻,大家可以到西班牙铁路公司的官网查询,有英文界面,http://www.renfe.com/。只需输入出发及到达地点,出发时间,马上就可以查到很详细的各种列车时刻表。

这里为大家提供西班牙高速列车AVE线路图给大家参考。

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

 

 

我这里再为大家详细解析一下Renfe网站的订票页面。

ida y vuelta 双程票         ida 单程票

Turista 普通坐位       Turista Plus 高级座位     Preferente 高级商务座位

大家可以看到同一列车会有不同价格的票出售,因为不同的价格代表有不同的条件,

这里可以看到不同价格旁边都有一个注释的符号

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略
它们代表的意思如下

   M   可以更换坐位,不可以更换坐车的时间,退票只还款50%。

   P   不可以更换坐位,不可以更换坐车的时间,退票还全款。

   P+  可以更换坐位,可以更换坐车的时间但要加收票款的20%,退票还款70%。

双箭头  往返都可用,可以更换坐位,可以更换坐车的时间,退票还款60%。

   F   全票,可以更换坐位,可以更换坐车的时间,退票还款95%。 

  详情如何购票这里推荐网友alejandra的文章《西班牙火车订票详细功略》   

 

 

    关于汽车,很简单只要到西班牙主要的汽车运输公司ALSA官网上输入出发地和目的地及日期,马上就可以查到班车时刻表,有英文界面。

    再给大家一个备用的网站,这个网站也可以购买西班牙的汽车票,点击看

    另外西班牙的出租车大多不在街上兜客,尤其是中小城市,都有指定的出租车停靠点,地图上都会标明。

   购物,看大家所写西班牙的物价的确不高,是购物狂的发泄地,我建议大家如果购物不超过500欧元就懒去退税了,因为手续很麻烦,至于如何退税网上有很多介绍。在西班牙大中城市到处都能看到英资百货(El corte ingles),这是专卖高档品牌的连锁百货公司,也有很完善的退税服务,是大家的首选。

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

旅游线路功略

    有很多网友都会向我咨询关于旅游线路的问题,我觉得这是个很头疼的问题,西班牙可看的东西很多,每个人的爱好不同,很难去给你们一些建议,不过还是给大家总结了一些受欢迎的线路,再结合各位网友的经验分享,希望给你们一些参考。

 

经典线路或精华线路

是最多人选择的线路,巴塞罗那,马德里,塞维利亚 ,科尔多瓦, 格拉达纳

推荐网友薇安的文章《情迷西班牙九月自驾全功略路线租车篇》

 

大全线路

巴塞罗那,马德里,塞维利亚 科尔多瓦,格拉达纳 塞哥维亚 托莱多 阿维拉

萨拉曼卡 康苏挨格拉

康苏挨格拉我个人认为这个地方没有什么看的,除非你是唐吉阿德迷。

推荐网友 huhu的文章《西班牙环游》

非常喜欢自然风光或第2次第3次来西班牙的朋友可以考虑西班牙北部或海岛,例如马略卡,大加纳利群岛。

推荐我自己的文章《西班牙北部鲜花海滩全功略》

不懂西班牙语背包游西班牙实用功略

   至于足球迷们,你们无非都是马德里,巴塞罗那两个地方了吧,经过我的观察,发现很多球迷在非热门比赛都很容易在皇马,巴塞的主场售票窗口买到票,大家就放心去看吧,但如果热门比赛就难说,最好大家到他们的官网买好票。

   关于西班牙的主要节日,推荐新浪名博花子的这篇文章《2012去西班牙过节吧》

   以后想到什么还会继续补充,请大家密切留意。

打印关闭返回列表
<
Hispania语言学校 inhispania西班牙语言学校 瓦伦西亚理工大学(UPV) 马拉加大学(universidad de malaga) 公立哈恩大学 公立卡洛斯三世大学 胡安卡洛斯国王大学 SEVILLA LARIOJA BURGOS 阿利坎特大学(Universidad de Alicant) CADIZ 公立格拉纳达大学 公立萨拉曼卡大学 公立阿尔卡拉大学 马德里完全大学(UCM) 公立马德里自治大学 巴塞罗那自治大学(UAB) 加泰罗尼亚理工大学(UPC) 迪勒(DILE) 蒂亚图拉语言学校(Tia Tula) MESTER语言学校 堂吉诃德语言学校(Don Quijote) ENFOREX国际语言学校
>
在线评估
关于我们 | 公司资质 | 媒体报道 | 网站声明 | 人才招聘 | 联系方式 | 留西在线评估 | 在线留言 | 西班牙院校导航 | 留学办理流程